Transient Osteoporosis

I am a long distance runner. I have been having hip pain for the past two months. An MRI showed bone marrow edema at the femoral head. The radiologist also suggested it might be transient osteoporosis. What does this mean, and what treatments are available? I am particularly interested in healing time.