Anal Fistula

I have had some discomfort in the area between my anus and scrotum. Also I have noticed some soiling in my underwear. My doctor thinks I might have an anal fistula. What causes this? How can it be treated?